Нострификация иностранных образовательных документов

Иммигрируя, иностранные граждане сталкиваются с оформлением ряда правовых процедур, в числе которых и нострификация дипломов.

Нострификация — процесс подтверждения соответствия уровня образования, полученного в другой стране, для работы или обучения в Украине.


! Внимание: Уровень признания ваших документов об образовании зависит только от решения Министерства образования Украины. Мы гарантируем правильную подготовку документов и их подачу в соответствующие инстанции.


Как происходит процесс нострификации документа с помощью специалистов Юридической компании Grishakov Law Company (GLC)

Процедура нострификации включает следующие этапы:


  • Консультация по всем действиям, которые необходимо совершить для нострификации;
  • Заполнение анкеты для подачи на нострификацию;
  • Формирование нострификационного пакета документов;
  • Регистрация дела в Министерстве образования и прохождение интервью со специалистом Министерства; Получение справки о том, что документы проходят процедуру нострификации. Такая справка в большинстве случаев помогает приступить к учебе/работе не дожидаясь окончания процедуры;
  • Постоянный контроль этапов выполнения процедуры;
  • Получение полного (условного) признания соответствия документов об образовании.

Для осуществления нострификации иностранного диплома в Украине, необходимо предоставить следующие документы:

  1. Заявление;
  2. Копия вида на жительство и паспорта;
  3. Оригинал и копия аттестата либо диплома, приложений к ним, их перевод и легализация в стране выдачи;
  4. Копия начальных либо базовых документов об образовании, если они нужны для процедуры;
  5. Доверенность на представительство;
  6. Нотариально заверенные переводы копий документов.

 

Нострификация украинского диплома за рубежом

 

С украинским дипломом Вы сможете начать профессиональную деятельность или продолжить обучение в любой стране мира. Украина вместе с другими странами работает над упрощением процедуры признания документов об образовании. Страна является членом Гаагской конвенции об упрощенной процедуре легализации документов, а также Лиссабонской конвенции о признании квалификаций высшего образования в Европейском регионе.

Для того чтобы Ваш документ об образовании, полученный в Украине, был действителен на территории другой страны, после его получения Вам необходимо пройти процедуру легализации. Если страна, куда Вы направляетесь для профессиональной деятельности или продолжения образования, как и Украина, является участником Гаагской конвенции, то достаточно будет заверить диплом апостилем. Это упрощенная процедура легализации документов, универсальная для всех стран-участниц конвенции. Если же нет, необходимо пройти процедуру легализации документов об образовании в МИД Украины. Это несложные процедуры, и обычно университеты помогают своим выпускникам оформить все соответственным образом. Но все же лучше узнать заранее, какой именно порядок подтверждения документов необходим для Вашей страны. Легализация и апостиль подтверждают легитимность выданного Вам документа при использовании его за пределами Украины.

Процедура подтверждения квалификации в каждой стране имеет свои особенности. На сегодня Украина заключила 22 двусторонних соглашения о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании и ученых званиях. В частности, такие соглашения действуют с Болгарией, Венгрией, Вьетнамом, Китайской народной республикой, Монголией, Польшей, Румынией, Францией и Эстонией. Двусторонние договора в области признания документов об образовании подписаны с Россией и большинством стран постсоветского пространства. В этих странах процедура признания Вашей квалификации будет максимально упрощена. Украина вместе с 43-мя государствами является членом Лиссабонской конвенции, действие которой распространяется на страны Европы. Кроме европейских стран, к ней также присоединились США, Канада, Австралия, Израиль, Казахстан, Беларусь. Этот документ направлен на упрощение процедуры признания квалификации, полученной в одной стране, на территории других стран-участниц Конвенции. Поэтому страны, подписавшие Конвенцию, в том числе и Украина, сотрудничают в рамках рабочих групп, налаживают обмен информацией, согласовывают свои национальные системы квалификаций с рамкой квалификаций Европейского пространства высшего образования.

Список документов, необходимых для признания Вашего диплома об образовании в другой стране, может меняться в зависимости от страны, в которую Вы собрались для продолжения обучения либо трудоустройства.

Для получения детальной консультации, позвоните по контактным номерам либо заполните форму ниже. Наши специалисты ответят на все Ваши вопросы и помогут решить вопрос быстро и качественно.


Проконсультируйтесь со специалистом




Вся указанная Вами информация является конфиденциальной и не подлежит разглашению третьим лицам.